Como o chassi é formado
No Brasil, a Resolução Contran nº 24/1998 manda gravar o número de identificação do veículo (VIN) conforme a norma ABNT NBR 6066, que segue o padrão internacional de 17 caracteres. O número tem três partes:
- WMI (posições 1 a 3): identifica o fabricante e a região de fabricação.
- VDS (posições 4 a 9): descreve o veículo (modelo, carroceria, motor) num código próprio de cada fabricante. Por isso não há como "traduzir" essa parte sem a tabela da montadora.
- VIS (posições 10 a 17): começa pelo 10º caractere, ligado ao ano, e termina com o número de série de produção.
As letras I, O e Q não são usadas, para não serem confundidas com 1 e 0.
O 10º caractere e o ano
A Resolução Contran nº 24/1998 diz que o 10º dígito do VIN "será obrigatoriamente o da identificação do modelo do veículo" e permite que ele seja letra ou número. A ferramenta mostra os anos que esse caractere representa na tabela internacional de ano-modelo (a mesma da norma norte-americana 49 CFR 565.15). Como a tabela se repete a cada 30 anos, aparecem duas opções; normalmente só uma faz sentido para o carro. Na dúvida, vale o que está no CRLV.
Dígito verificador
Nos veículos feitos para os Estados Unidos e o Canadá, a 9ª posição é um dígito calculado a partir dos outros 16 caracteres, para pegar erro de digitação. A ferramenta faz esse cálculo, mas ele é só informativo: veículos fabricados para outros mercados podem usar a 9ª posição de outro jeito, então "não confere" sozinho não indica problema.
Onde fica o chassi
Pela Resolução Contran nº 24/1998, o número completo é gravado no chassi ou monobloco. Os caracteres VIS (o trecho final, do 10º ao 17º) também são gravados em outros pontos, como a coluna da porta dianteira direita, o compartimento do motor e os vidros. Na compra de um usado, confira se as gravações batem com o documento; número raspado, diferente ou com sinal de remarcação é motivo para procurar o Detran antes de fechar negócio.
Fontes: Resolução Contran nº 24/1998 e 49 CFR 565.15. Veja também como é a frota registrada no Brasil.